A propos

Double M Magazine est né de la rencontre entre Monique et Morgane. Elles l’ont imaginé comme un espace de liberté multiculturel pour parler de tout ce qui les fait vibrer. Convaincues que l’on peut vivre une vie active et urbaine tout en prenant soin de soi et de son entourage, que l’on peut se régaler en mangeant sainement et que l’on peut être beauty addict ou fashionista en ayant des valeurs, elles ont décidé de partager avec vous leurs bons plans et coups de coeur.

 

Monique Vatin

Co-founder

 

monique@double-m-magazine.com

 

 minimangoes

 

Globe-trotteuse et multi-culturelle, Monique a grandi dans le Maryland et a longtemps vécu à New York où elle a travaillé pour l’ONU. Devenue végétarienne il y a six ans, elle a abandonné les crab cakes de son enfance pour un nouveau mode de vie et prépare les meilleurs brunchs végétariens du monde (d’après ses amis et sa famille … qui ne sont peut-être pas complètement objectifs). Maman d’une petite fille, elle a finalement posé ses valises dans l’Est parisien et ne se verrait quitter son quartier pour rien au monde.

 

 

Quel est ton “must-have” beauté ?
C’est après avoir passé quelques minutes au soleil pour un bon plein de vitamine D ou avec du rose naturel aux joues après un bon run que je me sens la plus jolie. Mais sinon: je ne sortirais jamais sans un bon anti-cernes!

Repas préféré de la journée ?
J’hésite entre le brunch (le weekend) et l’apéro (tous les soirs – et oui mais bien-sûr que c’est un repas!).

Meilleure destination pour un weekend, d’après toi ?
Là encore j’hésite (ah, je suis une vraie indécise). Disons les Catskills lorsqu’on est basé sur la côte Est des Etats-Unis et le pays basque lorsqu’on est basé en France. Mais en réalité mon amour du voyage me fait partir loin, souvent, pour découvrir de nouvelles destinations (et les partager avec vous!).

Dernière étape avant d’aller te coucher ?
J’écoute de la musique avec mon casque anti-bruit et je lis quelques chapitres (mais toujours d’un vrai livre papier, jamais la version électronique sur tablette).

 

Photo : Lefred

Morgane Forest

Co-founder

 

morgane@double-m-magazine.com

 

 mo_pumpkin

 

Originaire du Nord-Est de la France, Morgane a évolué dans une culture fortement imprégnée d’influences germaniques, à deux pas de la frontière allemande. Elle aime retrouver quand elle le peut, les montagnes de sapins, ou parcourir les Etats-Unis où se trouve une partie de sa famille. Elle vit aujourd’hui dans le sud de Paris et travaille comme journaliste beauté dans la presse féminine. Elle a collaboré notamment pour Numéro, Marie France et Be.com. C’est pendant sa grossesse, alors qu’elle attendait son petit garçon, qu’elle a décidé d’adopter une alimentation saine et un mode de vie plus doux.

 

Quel est ton “must-have” beauté ?
Un mascara allongeant pour ouvrir le regard. Et un rouge à lèvres rouge, légèrement bleuté pour attirer l’attention et faire oublier mes cernes.  

Repas préféré de la journée ?
Le brunch du week-end (surtout s’il y a des toasts à l’avocat) et les petit déjeuners à l’hôtel.

Meilleure destination pour un weekend, d’après toi ?
Selon l’humeur, une grande ville pour tester des nouveaux restaurants et faire du shopping ou un endroit paisible qui rassemble : lac, sapins et chalet en bois pour se reconnecter à la nature.

Dernière étape avant d’aller te coucher ?
Jeter un rapide coup d’œil dans la chambre de mon fils.  

 

 

 

 

 

Photo : FrenchyStyle

INSTAGRAM